유다에게 한 모압의 호소

1. 이 땅을 다스리는 이의 

 어린 양을 보내어라.

 셀라에서 광야를 거쳐

 딸 시온의 산으로.

2. 퍼덕이며 달아나는 새들처럼

 둥지에서 쫓겨난 어린 새들처럼

 모압의 딸들이

 아르논 간의 건널목에서 헤매리라.

3. "고견을 들려주십시오.

 결정을 내려 주십시오.

 한낮에

 그대의 그늘을 밤처럼 펼쳐 주십시오.

 쫓기는 이들을 숨겨 주고

 도망치는 이들이 들키지 않게 해 주십시오.

4. 모압에서 쫓겨난 이들을

 그대 곁에 머물게 하여

 파괴자 앞에서

 그들에게 피난처가 되어 주십시오.

 억압이 그치고

 파괴가 끝나

 압제자가 이 땅에서 사라지면

5. 다윗의 천막 안에는

 신의로 왕좌가 굳게 세워져

 공정을 추구하며

 정의에 밝은 이가

 그 위에 진실과 함께 좌정하리이다."

 

 모압에 대한 애도

6. 우리는 너무나 도도한

 모압의 교만에 대하여 들었다.

 그의 거만과 교만과 방자함

 그의 허풍에 대하여 들었다.

7. 그리하여 모압이 그 자신 때문에 슬피우는구나.

 모두가 슬피 우는구나.

 그들은 키르 하레셋의 건포도 과자 생각에

 더없이 상심하며 탄식하는구나.

8. 정녕 헤스본의 포도밭들과

 시브마의 포도 줄기들이 황폐하게 되었구나.

 그 고급 포도들은

 여러 민족의 군주들을 도취시켰었던만.

 그것들은 야제르까지 뻗어 나가고

 사막까지 퍼져 나갔으며

 그 덩굴들은 무성하게 자라

 바다 건너까지 다다랐었건만.

9. 나 이제 야제르가 통곡하듯

 시브마의 포도 줄기 때문에 통곡하리라.

 헤스본과 엘알레야

 나의 눈물로 너를 적시리라.

 네 과일과 곡식의 수확 위로

 적군의 함성이 덮쳤다.

10. 정녕 너는 네 구원이신 하느님을 잊어버리고

 네 피신처이신 반석을 기억하지 않았다.

 그러므로 네가 희열의 식물들을 심고

 낯선 신의 덩굴나무 묘목을 심어

11. 네가 심은 그날로 자라게 하고

 씨앗을 뿌린 그 아침으로 싹이 트게 하여도

 그것이 병드는 날 수확은 사라져

 너에게 회복할 수 없는 고통이 되리라.

 

 침략자들의 멸망

12. 아아, 수많는 민족들의 고함 소리!

 그들은 바다가 노호하듯 고함을 지른다.

 겨레들의 함성!

 그들은 거대한 물이 포효하듯 함성을 지른다.

13. 큰 물이 포효하듯 겨레들이 함성을 지른다.

 그러나 그분께서 그들을 꾸짖으시자

 그들은 멀리 도망친다.

 산 위에서 바람에 날리는 겨처럼,

 폭풍 앞의 방랑초처럼 그들은 쫓겨난다.

14. 보라, 저녁때에 닥쳐온 두려움을.

 아침이 되기 전에 그들은 이미 사라지고 없다.

 이것이 우리를 약탈하는 자들의 몫이요

 우리를 노략하는 자들의 운명이다.